nav emailalert searchbtn searchbox tablepage yinyongbenwen piczone journalimg journalInfo journalinfonormal searchdiv searchzone qikanlogo popupnotification paper paperNew
2013, 07, v.34;No.263 176-187
吕本中诗学“活法”说考论——从“江西诗派”的“句法”、“音律”、“锻字炼句”等说起
基金项目(Foundation): 国家社会科学基金项目“宋代诗学‘活法’说论”(10XZW0013)成果;; 中国语言文学学科建设项目(2011XWD-S0501)阶段性成果
邮箱(Email):
DOI:
摘要:

"活法"说是中国诗学中的核心命题之一,但对吕本中建构这一理论的渊源流变等一些重大问题还存在着种种模糊认识。本文从"江西诗派"的"句法"、"音律"、"锻句炼字"等角度入手,通过对宋初文坛状况的考论,以吕本中为考论中心,在研读基本文献的基础上,爬剔清理,微观的文献解读、文字校勘和宏观的理论阐释、分析考论相结合,上探其源,下明其变,匡正了前人的一些错误认识。

Abstract:

KeyWords:
参考文献

[1]顾易生等.宋金元文学批评史[M].上海:上海古籍出版社,1996.

[2](宋)苏轼.东坡全集(卷100)[A]//文渊阁四库全书[Z].上海:上海人民出版社、迪志文化出版有限公司,1999.

[3](宋)苏轼.东坡全集(卷9)[A]//文渊阁四库全书[Z].上海:上海人民出版社、迪志文化出版有限公司,1999.

[4]吴文治.明诗话全编(第2册)[M].南京:江苏古籍出版社,1997.

[5]吴文治.明诗话全编(卷8)[M].南京:江苏古籍出版社1997.

[6](清)方东树,汪绍楹.昭昧詹言(卷1)[M].北京:人民文学出版社,1961.

[7](清)方东树,汪绍楹.昭昧詹言(卷10)[M].北京:人民文学出版社,1961.

[8]王大鹏等.中国历代诗话选(二)[M].长沙:岳麓书社,1985.

[9](宋)黄庭坚.山谷集(卷6)[A]//文渊阁四库全书[Z].上海:上海人民出版社、迪志文化出版有限公司,1999.

[10](宋)黄庭坚.山谷集(外集卷14)[A]//文渊阁四库全书[Z].上海:上海人民出版社、迪志文化出版有限公司,1999.

[11](宋)黄庭坚.山谷集(外集卷12)[A]//文渊阁四库全书[Z].上海:上海人民出版社、迪志文化出版有限公司,1999.

[12](宋)黄庭坚.山谷集(卷12)[A]//文渊阁四库全书[Z].上海:上海人民出版社、迪志文化出版有限公司,1999.

[13](宋)黄庭坚.山谷集(卷19)[M].文渊阁四库全书[Z].上海:上海人民出版社、迪志文化出版有限公司,1999.

[14](宋)黄庭坚.山谷集(卷16)[M].文渊阁四库全书[Z].上海:上海人民出版社、迪志文化出版有限公司,1999.

[15](金)王若虚.滹南集(卷39)[A]//文渊阁四库全书[Z].上海:上海人民出版社、迪志文化出版有限公司,1999.

[16](明)王世贞.弇州四部稿(卷147)[A]//文渊阁四库全书[Z].上海:上海人民出版社、迪志文化出版有限公司,1999.

[17]郭预衡主编.中国古代文学史长编.宋辽金卷[M].北京:首都师范大学出版社,2000.

[18]郭绍虞编选.清诗话续编(第2册)(卷11)[M].上海:上海古籍出版社,1983.

[19]吴文治.宋诗话全编(第3册)[M].江苏:江苏古籍出版社,1998.

[20](清)吴景旭.历代诗话(卷59)[A]//文渊阁四库全书[Z].上海:上海人民出版社、迪志文化出版有限公司,1999.

[21](汉)班固.前汉书.王莽传(卷99下)[A]//文渊阁四库全书[Z].上海:上海人民出版社、迪志文化出版有限公司,1999.

[22](宋)范煜.后汉书.南蛮西南夷传(卷116)[A]//文渊阁四库全书[Z].上海:上海人民出版社、迪志文化出版有限公司,1999.

[23](宋)李昉等.太平御览(卷495)[A]//文渊阁四库全书[Z].上海:上海人民出版社、迪志文化出版有限公司,1999.

[24](唐)唐太宗.晋书.罗尚传(卷57)[A]//文渊阁四库全书[Z].上海:上海人民出版社、迪志文化出版有限公司,1999.

[25](清)刘於义修,沈青崖、史贻直撰.陕西通志(卷95)[A]//文渊阁四库全书[Z].上海:上海人民出版社、迪志文化出版有限公司,1999.

[26](清)彭定求等编.全唐诗(第14册)[C].北京:中华书局,1960.

[27]吴文治.宋诗话全编(第9册)[C].南京:江苏古籍出版社,1998.

[28]吴文治.宋诗话全编(第4册)[C].南京:江苏古籍出版社,1998.

[29](清)刘熙载.艺概.诗概[M].上海:上海古籍出版社,1978.

[30]陈永正.江西派诗选注[M].广州:中山大学出版社,1985.

[31]张毅.宋代文学思想史(修订本)[M].北京:中华书局,2006.

[32](元)方回、李庆甲.瀛奎律髓汇评(中册)[M].上海:上海古籍出版社,1986.

[33]郭绍虞.沧浪诗话校释[M].北京:人民文学出版社,1961.

[34]吴文治.宋诗话全编(第2册)[C].南京:江苏古籍出版社,1998.

[35](金)王若虚.滹南集(卷40)[A]//文渊阁四库全书[Z].上海:上海人民出版社、迪志文化出版有限公司,1999.

[36]张伯伟.全唐五代诗格汇考[M].南京:江苏古籍出版社,2002.

[37](明)胡震亨.唐音癸签(卷4)[M].北京:古典文学出版社,1958.

[38]王大鹏等.中国历代诗话选(一)[M].长沙:岳麓书社,1985.

[39](宋)胡仔.渔隐丛话(前集卷47)[A]//文渊阁四库全书[Z].上海:上海人民出版社、迪志文化出版有限公司,1999.

[40](元)陶宗仪.说郛.诗论(卷79下)[A]//文渊阁四库全书[Z].上海:上海人民出版社、迪志文化出版有限公司,1999.

[41](清)方东树,汪绍楹.昭昧詹言(卷21)[M].北京:人民文学出版社,1961.

[42](宋)陈师道.后山诗注(卷6)[M].北京:中华书局,1985.

[43](元)方回,李庆甲.瀛奎律髓汇评(上)[M].上海:上海古籍出版社,1986.

[44](宋)曾季狸.艇斋诗话[A]//丁福保.历代诗话续编[C].北京:中华书局,1983.

[45](清)翁方纲.石洲诗话(卷4)[A]//郭绍虞编选.富寿荪校点.清诗话续编[C].上海:上海古籍出版社,1983.

[46]北京大学古文献研究所编.全宋诗(卷1383)[C].北京:北京大学出版社,1998.

[47](宋)胡仔.渔隐丛话(前集卷49)[A]//文渊阁四库全书[Z].上海:上海人民出版社、迪志文化出版有限公司,1999.

①考《易传》第一次提出“通变”的思想。其《系辞下》云:“易,穷则变,变则通,通则久。”(阮元校刻《十三经注疏》,中华书局1980年版,第86页)刘勰《文心雕龙》又撰《通变》篇。其《赞》云:“文律运周,日新其业。变则可久,通则不乏。趋时必果,趁机无怯。望今制奇,参古定法。”(范文澜《文心雕龙注》,人民文学出版社1962年版,第521页)唐僧人亚栖承刘勰“通变”之说而撰《论书》云:“凡书,通即变,王变白云体,欧变右军体,柳变欧阳体,永禅师、褚遂良、颜真卿、李邕、虞世南等并得书中法后,皆自变其体,以传后世,俱得垂名。若执法不变,纵能入石三分,亦被号为书奴,绝非自立之体。是书家之大要”(董浩等《全唐文》,卷920,中华书局1983年版,第9591页)。

②曾明《胡宿诗学“活法”说探源》,《文学评论》2011年第2期;《苏轼与宋代诗学“活法”说考》,《四川大学学报》2010年第4期;《吕本中“活法”说文本考》,《西南民族大学学报》(人文社科版)2011年第4期。

③司马迁在《史记.高祖本纪》之“太史公曰”第一次提出“救弊论”。其云:“夏之政忠,忠之弊小人以野,故殷人承之以敬;敬之弊小人以鬼,故周人承之以文;文之弊小人以僿,故救僿莫若以忠。三王之道若循环,终而复始。周秦之间可谓文弊矣,秦政不改,反酷刑法,岂不缪乎?故汉兴承弊易变,使人不倦,得天统矣”(泷川资言《史记会注考证》,上海古籍出版社1986年版,第253页)。“赞”之“承弊易变,使人不倦,得天统矣”的思想及一些话语皆出于《系辞下》。如《易》云:“神农氏没,黄帝尧舜氏作,通其变,使民不倦。神而化之,使民宜之。易穷则变,变则通,通则久。是以自天佑之,吉无不利。”(阮元校刻《十三经注疏》,中华书局1980年版,第86页)又北魏僧人卫元嵩亦云:“夫尚质则人淳,人淳则俗朴,朴之失其弊也惷,惷则变之以文;尚文则人和,人和则俗顺,顺之失其弊也谄,谄则变之以质;质以变文,文以变质,亦犹宽以济猛,猛以济宽;此圣人之用心也,岂苟相反背而妄有述作焉”(《三易异同论》,严可均《全上古三代秦汉三国六朝文.全后周文》,卷24,中华书局1965年版,第4008页)。

④(宋)范仲淹.奏上时务书[A]//范文正集(卷7)[M].文渊阁四库全书.上海:上海人民出版社、迪志文化出版有限公司1999.当然,范氏也有单言者。如《上执政书》云:“然否极者泰,泰极者否。天下之理如循环焉。惟圣人设卦观象,“穷则变,变则通,通则久。”非知变者,其能久乎?此圣人作《易》之大旨,以授于理。天下者也,岂徒然哉?”(范仲淹《范文正集》,卷8,文渊阁四库全书,上海人民出版社、迪志文化出版有限公司1999年版,第5页。)又《上时相议制举书》云:“前代盛衰,与文消息。观虞夏之纯,则可见王道之正;观南朝之丽,则知国风之衰。惟圣人质、文相救,变而无穷,前代之季,不能自救,则有来者起而救之。是故,文章以薄,则为君子之忧;风俗其坏,则为来者之资。今朝庭思救其弊,兴复科制,不独振举滞留,询访得失,以劝天下之学,育天下之才,是将复小为大,抑薄归厚之时也,斯文丕变,在此一举。”(范仲淹《范文正集》,卷9,文渊阁四库全书,上海人民出版社、迪志文化出版有限公司1999年版,第2页。)不过,范氏并未补出“通则久”后之理。直到元末羌族文学家余阙才在《待制集序》中说:“天地之化,物类人事之理,久则弊,弊则革,革则章;非弊无革,非革无章。”(见柳贯《待制集》卷首,《四库全书》本,而《青阳先生文集》之《四库全书》本及《四部丛刊续编》本,皆未收此文)余阙才真正把“通变”和“救弊”紧密结合起来。于是,这几句有关“通变”之话语当补充为:“穷则变,变则通,通则久;久则弊,弊则革,革则章。”

⑤此见《王直方诗话》,吴文治《宋诗话全编》第2册,江苏古籍出版社1998年版,第1148-1149页;孔平仲《孔氏谈苑》作:“谢朓云:‘好诗圆美流转如弹丸。’故东坡云:‘中有清圆句,铜丸飞柘弹。’盖诗贵圆熟也。然圆熟多失之平易,老硬多失之干枯,能不失二者之间,则可与古作者并驱矣。”孔说录自吴文治《宋诗话全编》第1册,江苏古籍出版社1998年版,第695页。当是王直方承孔平仲说而“加丰”了一些。

⑥谓杜牧于律诗中少加拗峭以矫时弊之论早见于有宋一代刘克庄《后村诗话》中。后村云:“杜牧、许浑同时,然各为体。牧于唐律中寓少拗峭,以矫时弊。浑则不然,如“荆树有花兄弟乐,桔林无实子孙忙”之类,律切丽密或过牧,而抑扬顿挫不及也。二人诗不著姓名亦可辨”(吴文治《宋诗话全编》第8册,卷1,江苏古籍出版社1998年版,第8365页)。又《明诗话全编》卷5杨慎《升庵诗话》云:“律诗至晚唐,李义山而下,惟杜牧之为最,宋人评其诗豪而艳,宕而丽,于律诗中特寓拗峭,以矫时弊,信然。”又胡震亨《唐音癸签》卷8引徐献忠语云:“牧之诗含思悲凄,流情感慨,抑扬顿挫之节,尤其所长。以时风委靡,独持拗峭,虽云矫其时弊,然持情亦巧矣。”如许印芳评方回《瀛奎律髓汇评》卷4“风土类”所录杜牧《长安杂题》“洪河清渭天池浚,太白终南地轴横。祥云辉映汉宫紫,春光繍画秦春明。草妬佳人钿朵色,风回公子玉衔声。六飞南幸芙蓉苑,十里飘香入夹城”云:“此诗三、四,分之皆拗句(按“祥云辉”、“秦春明”三字皆连平),合之则上下不黏(按“云”、“光”同平),乃古调也。牧之七律每有此格,所谓寓拗峭以矫时弊者,即此可见。”(方回、李庆甲《瀛奎律髓汇评》上册,上海古籍出版社1986年版,第193页)又在音节停顿上也时出拗折。这多出现在数字句。如《题齐安城楼》之末句:“故乡|七十五|长亭”;《江南春》之第三句:“南朝|四百八十|寺”;皆与“二二三”停顿的正格不同。不过,鲁直之“拗峭”重在“句法”,牧之之“拗峭”重在“立意”。赵翼评杜牧之即有云:“杜牧之作诗,恐流于平弱,故措词必拗峭,立意必奇僻,多作翻案语,无一平正者。”方岳《深雪偶谈》所谓“好为议论,大概出奇立异以自见其长”也。(同上第1326页)赵翼指出的杜牧“多作翻案语”,也是宋人总结出的求变求新的最重要的作法之一。胡仔《苕溪渔隐丛话前集》卷23引《潘子真诗话》云:“庾信《宇文盛墓志铭》云:‘受图黄石,不无师表之心;学剑白猿,遂得风云之志。’牧之《题李西平宅诗》云:‘受图黄石老,学剑白猿翁。’亦即旧为新之一端也。”(吴文治《宋诗话全编》第4册,江苏古籍出版社1998年版,第3670页)又《后集》卷15引《许彦周诗话》云:“牧之《题桃花夫人庙》诗……乃二十八字史论。”(吴文治《宋诗话全编》第4册,江苏古籍出版社1998年版,第4056页)又云:“牧之于题咏,好异于人,如《赤壁》云:‘东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔。’《题商山四皓》云:‘南军不袒左边袖,四皓安刘是灭刘。’皆反说其事。至《题乌江亭》,则好异而叛于理。”(吴文治《宋诗话全编》第4册,江苏古籍出版社1998年版,第4057页)“即旧为新”、“反说其事”、“好异而叛于理”即同于梅尧臣、苏轼的“为新、以俗为雅”;徐积引《史记.货殖传》的“人弃我取,人取我与”;黄庭坚的“夺胎换骨”、“点铁成金”;陈后山的“宁拙毋巧、宁朴无华、宁粗毋弱,宁僻毋俗”;以及白石道人之“人所易言,我寡言之;人所难言,我易言之,自不俗”等说;而此等说法中哪一样不可归结到“翻案法”呢?!今人陶道恕在赏析《题乌江亭》时云:“议论不落传统的窠臼,是杜牧咏史诗的特色。诸如‘东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔’(《赤壁》),‘南军不袒左边袖,四老安刘是灭刘’(《题商山四皓庙》),都是反说其事,笔调都与此诗类似。宋人胡仔在《苕溪渔隐丛话》中谓这首诗‘好异而畔于理……项氏以八千人渡江,败亡之余,无一还者,其失人心为甚,谁肯复附之?其不能卷土重来,决矣。’清人吴景旭在《历代诗话》中驳斥胡仔,说杜牧正是‘用翻案法,跌入一层,正意益醒’。”(萧涤非等《唐诗鉴赏辞典》,上海辞书出版社1983年版,第1090-1091页)杜牧在《献诗启》中云:“某苦心为诗,惟求高绝,不务奇丽,不涉习俗,不今不古,处于中间。既无其才,徒有其奇,篇成在纸,多自焚之。”(董浩等《全唐文》,卷752,中华书局1983年版,第3456页)所谓“不今不古,处于中间”,是说自己写的古体诗中有近体的因素,写的近体诗中又有古体的成分。其中,特别又多表现于用古体之格律写近体。杜牧近体诗中的拗句就是这种说法的体现。而“惟求高绝”,更包括立意之与众不同,“不涉习俗”。这些,皆可用“翻案法”加以实现。此“翻案法”,明人亦谓之“死中求活”法。曹安《谰言长语》即云:“世谓杜牧《项羽庙诗》死中求活。王荆公解之云:‘江东子弟今虽在,肯为君王卷土来。’”(吴文治《明诗话全编》第2册,江苏古籍出版社1997年版,第1286页)而稍后于曹安的何孟春亦云:“杜牧之《赤壁诗》……《乌江诗》……都是要于昔人成败已定事上翻说为奇耳。……《乌江诗》,谢叠山曾以与柳子厚《箕子碑文》并论,此真死中求活语也。然项羽之事,则决无可重兴理,朱子有定论矣。”(《余冬诗话》,吴文治《宋诗话全编》第2册,江苏古籍出版社1997年版,第2001页)看来,朱子对“死中求活”法,并不赞同。这可能是朱子对诗中“活法”的一贯态度。

⑦其实,是东坡“不屑屑于句法、字法中别求新奇,而笔力所到,自成创格。”(《瓯北诗话》,卷5,吴文治《清诗话续编》第2册,第1199页)。

⑧此条不见《说郛》本《陵阳室中语》,而见魏庆之《诗人玉屑》卷8引,吴文治《宋诗话全编》第9册,江苏古籍出版社1998年版,第9053页;亦见蔡正孙《诗林广记》,吴文治《宋诗话全编》第9册,江苏古籍出版社1998年版,第9728页。吴文治《宋诗话全编》第10册《范季随诗话》未录此条。

⑨按:游默斋即游九言,生卒为1142-1206年,初名九思,默斋其号也。今存《默斋文稿》2卷,无此序文。

⑩《瓯北诗话》卷11云:“山谷诗,如‘世上岂无千里马?人中难得九方皋’,《潜夫诗话》谓可为律诗之法。”。

范德机云:“善诗者,就景中写意。”转引自方东树、汪绍楹《昭昧詹言》卷21,人民文学出版社1961年版,第475页。

方回、李庆甲《瀛奎律髓汇评》上册,卷1,上海古籍出版社1986年版,第39-40页。方东树云:“起四句,且叙且写,一往浩然。五六句,对意流行。收尤豪放,此所谓寓单行之气于排偶之中者。姚先生云:‘能移太白歌行于律诗。’愚谓小谢《冬日晚景事隙》等篇,山谷所全本,可悟为诗之理。”(方东树、汪绍楹《昭昧詹言》,卷20,人民文学出版社1961年版,第451页)按该书卷7评谢朓《冬日晚景事隙》即云:“《快阁》一首,括取此意,移之七言,而大变其貌,可悟学诗之法;山谷气更沉雄,此固各有天分在。”———第197页———可和此共参。

方回、李庆甲《瀛奎律髓汇评》上册,卷10,上海古籍出版社1986年版,第352页,引纪昀云:“此以‘柳发’引入‘愁新’,十字流水。”。

泷川资言云:“《汉书》‘从容’作‘纵臾’。‘从容’、‘纵臾’、‘怂恿’,字异音同。”(泷川资言考证水泽利忠校补《史记会注考证附校补》,卷118,上海古籍出版社1986年版,第1390页);王先谦《衡山王传》亦云:“如淳曰:‘臾’,读曰‘勇’。‘纵臾’,犹言‘勉强’也。师古曰:‘纵’,音‘子’、‘勇’反,‘纵臾’,谓奖劝也。《补注》:沈钦韩曰:‘纵臾’,即‘怂恿’。《广雅》:‘怂恿’,劝也。”(王先谦《汉书补注》,卷14,中华书局1983年版,第1028页)亦写作作“食阎”。洪迈《容斋三笔》十五云:“扬雄《方言》(十):‘食阎’、‘怂恿’,劝也。南楚凡己不欲喜而旁人说之,不欲怒而旁人怒之,谓之‘食阎’,亦谓之‘怂恿’。今《礼部韵略》收入。《汉》注皆不引用。”又《广雅.释诂》云:“食阎,劝也。”

李洪宣《缘情手鉴诗格》“诗忌俗字,‘摩挲’、‘抖薮’之类是也。”(王大鹏等《中国历代诗话选(一)》,岳麓书社1985年版,第101页)按李洪宣可能是针对通俗诗人白居易、元稹等而言。因为白居易诗中即多用之。如《病后寒食》云:“抖擞弊袍春晚后,摩挲病脚日阳前。”《寄山僧》云:“会拟抽身去,当风抖擞衣。”《寄皇甫宾客》云:“无人惊我睡,睡足抖擞衣。”是其证。徐衍《风骚要式》“琢磨门”云:“夫用文字,要清浊相半。言虽容易,理必求险。句忌凡俗,意便质厚。……今之词人,循依此格,则自然无古无今矣。”(王大鹏等《中国历代诗话选(一)》,岳麓书社1985年版,第107页)

按指贾岛。

按见《宪问》“久要不忘平生之言,亦可以为成人矣”。

按刘义庆《世说新语》,卷23,《任诞》第20条云:“张季鹰———翰字———纵任不拘,时人号为江东步兵。或谓之曰:‘卿乃可纵适一时,独不为身后名邪?’答曰:‘使我有身后名,不如及时一杯酒!’”。瑏瑩按刘义庆《世说新语》,卷6,《雅量》第15条:“阮遥集———阮孚字———好屐,并恒自经营,……或有诣阮,见自吹火蜡屐,因叹曰:‘未知一生当著几两屐?’神色闲畅。”亦见《晋书.阮孚传》。不过《晋书》后出,考其出处者当引前者。

按郭象《庄子注.天下第三十三》,卷10之“惠施多方,其书五车”,文渊阁四库全书,上海人民出版社、迪志文化出版有限公司1999年版,第26页。

基本信息:

中图分类号:I207.22

引用信息:

[1]曾明,王进.吕本中诗学“活法”说考论——从“江西诗派”的“句法”、“音律”、“锻字炼句”等说起[J].西南民族大学学报(人文社会科学版),2013,34(07):176-187.

基金信息:

国家社会科学基金项目“宋代诗学‘活法’说论”(10XZW0013)成果;; 中国语言文学学科建设项目(2011XWD-S0501)阶段性成果

发布时间:

2013-07-10

出版时间:

2013-07-10

引用

GB/T 7714-2015 格式引文
MLA格式引文
APA格式引文
检 索 高级检索